Repertoire

Repertoire Saskia Paerl

Mijn repertoire bestaat uit 200 stukken en het worden er steeds meer.

Nederlandse bewerkingen en vertalingen van Pop
New (Paul McCartney, S. Paërl),
Sloop John B (Beach Boys, P. Goemans, S. Paërl),
Californian Girls ( P. Goemans, S. Paërl),
God only knows (S. Paërl),
I feel the earth move (Carole King, S. Paërl),
Hallelujah (Leonard Cohen, Jan Rot),
Bad (Michael Jackson, Arjan Ederveen),
van Musical, Nina (Noel Coward, P. Goemans, S. Paërl),
van Jazz, Stuck (Caro Emerald, S. Paërl),
That man (Caro Emerald, S. Paërl),
van Latin, Smooth (Carlos Santana, S. Paërl),
en van Cabaret, Leven zonder angst (Brigitte Kaandorp, S. Paërl),
Lied van twee oude geliefden (Jacques Brel, Freek de Jonge).

Meezingers:
Heb je even voor mij (Frans Bauer).

Levenslied:
Mens, durf te leven (Dirk Witte, arrangement Ramses Shaffy).
Amsterdams parfum (Jenny Arean).

Pop:
Birds (Anouk).
Filmmuziek:
Smile (Michael Jackson, Charlie Chaplin).

Jazz:
A night like this (Caro Emerald).

Metal:
Nothing else matters (Metallica).

Cabaret:
Ik ben een vakvrouw (Brigitte Kaandorp).
Wat is de bedoeling (Brigitte Kaandorp).
Zwaar leven (Brigitte Kaandorp).
Heb ik je vandaag al gezegd dat ik van je hou? (André van Duin).

Nederlandse bewerking en vertaling:
Lets get loud ( Jennifer Lopez).
Sir Duke (Stevie Wonder).

Latin:
Trini Lopez Medley (De Toppers).
Chan Chan (Ry Cooder en Buena Vista Social Club).

Meezinger:
‘t Geld van Ome Jan (Willeke Alberti).
Een beetje verliefd (André Hazes 1981).
My way (Andre Hazes 1982).
De hoogste tijd (Andre Hazes).
Wat is dan liefde (Andre Hazes).

American Songbook:
Hands accross the sea (Shirley Bassey).
Nederlandse bewerking en vertaling:
Het dierenasiel (Tom Manders, Randy Newman, S. Paërl 1995).
Why did I choose you? (P. Goemans).
Getting to know you (Musical The King and I, P. Goemans, S.Paërl).
Mme Lucy musical Irene (J. McCarthy, H. Tierney, P. Goemans en S. Paërl).
Thank you for the music (Abba, Coot van Doesburgh, S. Paërl).

Cabaret:
Kangoeroe eiland (Cocktail Trio).

Meezinger:
In t kleine café aan de haven (Pierre Kartner 1976).
Aan de Amsterdamse Grachten (P. Goemans).
Poen (J. Senn).
Op een mooie Pinksterdag (H. Bannink, A.M.G. Schmidt).
Mien waar is m’n feestneus (Toon Hermans).
Mijn opa (TV serie ’Ja zuster, nee zuster’).
Fuchsia (TV serie ’Ja zuster, nee zuster’).
In een rijtuigie (TV serie ’Ja zuster, nee zuster’), Leen Jongewaard, Wim Sonneveld).
Medley blazers fanfare orkest (Eddy Christiani, Harrie Slinger).
Als je lacht, als je huilt (Bob Bouber).
Als ik wist dat je zou komen had ik de loper uitgelegd (Tom Manders).
Viva España (Imca Marina).
Harlekino (Imca Marina).
Vogeltje, wat zing je vroeg (Toon Hermans 1969).

Levenslied:
Morgen ben ik de bruid (Willeke Alberti).
Zwei Kleine Italiener (Conny Froboess 1962).

Tieneridool:
Ik hou van Nederland (Willeke Alberti).
Ciao (Gigliola Cinquetti).
De postkoets (De Selvera’s).

Pop:
Whiter shade of pale (Procol Harum 1967).
As tears go by (Marianne Faithfull 1964 en Rolling Stones 1965).
House of the rising sun (The Animals 1964).
Hurricane (Bob Dylan).

Filmmuziek:
Telkens weer (Film ‘Rooie Sien’, Friso Wiegersma, Willeke Alberti).
Ich bin von Kopf bis Fuss Marlène Dietrich.
Les parapluies de Cherbourg (Michel Legrand 1964).

American Songbook:
Strangers in the night (Frank Sinatra 1967).
Everybody loves somebody sometimes (Dean Martin 1964).

Musical:
Broadway baby (musical ‘Folllies’ 1971).
I don’t know how to love him (Rock opera ‘J.C. Superstar’, Yvonne Elliman).
Daar komt de bruid de voordeur uit (B. Kaandorp).
A Room with a view (Noel Coward 1928).
Nederlandse bewerking en vertaling:
M’n auto (T. Manders, S. Paërl).
Tap your troubles away (musical Mack and Mabel 1974, P. Goemans, S. Paërl).
Gooch’s song (Musical ‘Mame’, P. Goemans, S. Paërl).
It’s an art (Musical ‘Working’, S. Schwartz, P. Goemans, S. Paërl).
The Pain in my heart (P. Goemans, S. Paërl 1975).
The muppet show theme (S. Paërl 1976).
Wordt nooit verliefd! (Musical ’De Jantjes’ Herman Bouber, Louis Davids.)

Jazzy levenslied:
Wij hebben geen miljoenen (Eddy Christiani).
Op de woelige baren (Eddy Christiani).
Kom d’r in zet je hoed af (Bob Scholte).
Ome Thijs (Wim Sonneveld).
Ouwe Taaie (Eddy Christiani).
Wij hebben geen miljoenen (Eddy Christiani).
Als de avond daalt op de prairie (Eddy Christiani).
Donna Ria (Eddy Christiani).
Zonder jou (H. Bannink, A.M.G. Schmidt).

Jazz:
Joyspring (C. Brown, J. Kaye, P. Goemans, S.Paërl 1964).
Nederlandse bewerkingen en vertalingen Songfestival en Operatic Pop:
Gotta move (Barbra Streisand) 1963
Wat een dag (Greetje Kauffeld, P. Goemans).
Non ho l’eta (Gigliola Cinquetti).
Some People (Musical Gypsy, S. Paërl).

Cabaret:
Het dorp (Wim Sonneveld 1974).
Als een ballonnetje (Toon Hermans).
De Twips (TV serie ’Ja zuster, nee zuster’).
Het trapportaal (Drs. P of Heinz Polzer).
Concertzangeres (Connie Stuart).
Twee motten (Dorus).
Batje Vier (Cocktail Trio o.l.v. Ad van der Gein).
Bach bijvoorbeeld (Henk van der Molen).
Haal het doek maar op. Waar heb ik u meer gezien? (Wim Sonneveld).
Wat voor weer zou het zijn in Den Haag? (Annie M. G. Schmidt, Connie Stuart).
Vrouwen (Familie Doorsnee).
Ochtendgymnastiek (Ab Goubitz en Arie Snoek aan de vleugel).
Daar is de orgelman (J. Senn, W. Sonneveld).
Marjolijne (A.Schmidt, P.Kellenbach, W. Sonneveld).
Vodde (Wim Sonneveld).

Chanson:
Brussel (Liesbeth List).
La valse à mille temps (J. Brel 1961).
She Charles Aznavour 1974).
L’Amour est bleu (Paul Mauriat, Vicky 1967).
El Bimbo (Paul Mauriat, 1975).

Conférences:
Mannetje bouwen (A.M.G. Schmidt).
De Hoeksema’s A.M.G.Schmidt.

American Songbook:
Love me tender (Elvis Presley 1956).
Bei Mir bist Du scheyn (Andrew Sisters 1937).

British Songbook:
Later than spring (Noël Coward 1959).

Musical:
I am going on (Film en musical ‘Sound of Music’ 1965).
Edelweiss (Film en musical ‘Sound of Music’ 1965).
Do, re, mi (Film en musical ‘Sound of Music’ 1965).
Kom terug en dans met mij (Film en musical My fair lady 1956).
Hello, young lovers (Rodgers & Hammerstein).

Nederlandse bewerkingen en vertalingen:
Nevertheless (B. Kalmar, H. Ruby, P. Goemans, S. Paërl 1931).
Santa Baby (P. Goemans, S. Paërl 1953).
Auf Wiedersehen (P. Goemans, S. Paërl).
Diep in mijn hart (Annie de Reuver, Jaap Valkhoff, S. Paërl).

Nederlandstalig:
Een beetje (Teddy Scholten).

Meezinger:
Liechtersteiner Polka (Edmund Kötscher, Rudi Lindt, Bert Conard, Jacques).
Rosemarie (Eddy Christiani).
Kijk eens in de poppetjes van mijn ogen (Annie de Reuver).
Zoek de zon op (Lou Bandy).
Hiep hiep hoera, dat was een feest (Max van Praag).
Weet je nog wel oudje (Wim Sonneveld).
Mn eerste (Dirk Witte, Willy Allberti).
En toch (Dirk Witte, Louis Davids).
Boenen (Louis Davids).
Mijn tante Veronica (Lou Bandy, E. di Lazzaro).
Lang zal-ie leven, dat stond er op die taart (Max van Praag).
Tulpen uit Amsterdam Gezongen door H. Emminck).
De olieman (Louis Davids).
Draaiorgelmedley medley (Perlé).
Breng mij naar Amsterdam terug (Louis Davids).

Jazzy levenslied:
Zonnig Madeira (Eddy Christiani).
Weet je nog wel, die avond in de regen (Sanny Day, Eddy Doorenbos, Eddy Christiani).
Als ik tweemaal met mijn fietsbel bel (Eddy Christiani).
Spring maar achterop (Eddy Christiani).
Meisje aan de kassa (Eddy Christiani, The Skymasters).
Vaar je in een bootje (Eddy Christiani).
Samba (Eddy Christiani).
Rio Radio Band (Eddy Christiani).
Ik zie de zon (Eddy Christiani, K. Wheeley, A. Meurs).
‘t Was een zomernachtfeest (Eddy Christiani).
Hij wel (The Ramblers, Wim Poppink).
Maar ik heb jou (Louis Davids).
Nee, maar nou moet je toch eens kijken (Max van Praag).
Een huisje met een tuintje (Marcel Thielemans).
Daar aan de waterkant (Eddy Christiani).
Ik ga een straatje om (Eddy Christiani).
Sucu sucu (Eddy Christiani).
Wie is Loesje (Jack Bulterman, Max van Praag).
Meneer Dinges weet niet wat swing is (Johnny en Jones).

Levenslied:
Brief van Mientje uit Soerabaja (Louis Davids 1920).

Filmmuziek:
Waarom zullen wij treuren? (Film Rooie Sien).

American Songbook:
Hot diggity, dog ziggity (Perry Como 1956).

Revue:
Want Snip snapt niet wat Snap Snapt (Willy Walden, Piet Muyselaer).
Als op het Leidseplein (Snip en Snap Revue. Willy Walden, Piet Muyselaer).

Latin:
The coffee song (B. Hilliard, P. Goemans, S. Paërl).

Nederlandstalig:
Carnaval met jou (Eddy Christiani).
De vogels van Holland (A.M.G. Schmidt, Cor Lemaire, Jetty Paërl 1956).

Cabaret:
Een cent (J. Senn, Wim Sonneveld 1955).
Weekend in Scheveningen (Louis Davids).
Ali Cyaankali (Familie Doorsnee, A.M.G. Schmidt, Lia Dorana).
Vakantie (Familie Doorsnee, A.M.G. Schmidt Hetty Blok).
Geachte cliënten (Familie Doorsnee, A. Schmidt, Lia Dorana).
We gaan naar Zandvoort (Louis Davids).
Ik zou je het liefste in een doosje willen doen (Donald Jones).
Als moeder jarig is (Familie Doorsnee, moeder Sophie Stein).
We gaan naar buiten (J.Senn, Wim Sonneveld).

Rock:
Kom van dat dak af (Peter Koelewijn 1959).

Kom Karlieneke (Leon Boedels 1900).

Conférences:
À propos dichter van deze conférence onbekend.

Ave Maria Gounod.
Se tu mami Pergolesi.
Piango gemo Antonio Vivaldi.
Lasciatemi morire Claudio Monteverdi.
Isis und Osiris Zauberflöte W.A. Mozart.
Blow the wind southerly Engels volkslied.
Sehnsucht nach dem Frühling W.A. Mozart.
Have you seen but a white lily grow Engels volkslied.

I’m dreaming of a White Christmas.(Bing Crosby).
Stille Nacht.
Chestnuts roasting on an open fire.
Santa Baby. (Marilyn Monroe, Madonna)
Rudolph the red-nosed reindeer.
Jingle Bells.
I saw mommy kissing Santa Claus. (Michael Jackson)
We Wish You A Merry Christmas.
Christmas in New Orleans (Louis Armstrong).
All I want for Christmas, is you (Mariah Carey).
Go, tell it on the mountain.
Mary had a baby, yes Lord.

Prachtige kostuums: Twee ontwerpen van Helen Marina uit Engeland: Ivana en Keiko is de naam van deze creatie: goudkleurige zijde met geborduurde zachtgroene romantische Eidelweiss. De ‘Marlène Dietrich’ japon met de naam: Phoebe. Ook draag ik een satijnen japon met enorme lange kanten sleep: The Grand. Ik draag een roomwitte jurk van een materiaal met parels. Zwart rokkostuum en een wit rokkostuum. Tien verschillende Ballroom dresses. Vier Latin dresses. Er is keuze uit vierendertig verschillende attractieve stukken waar onder Georgo Armani, Edgar Vos, Helen Marina en Louty Plugge.
Maar ook een knielang badbak uit 1930.